دعونا نلقينظرة سريعةعلىالأسابيعالأربعة الأولىللاحتجاجاتالصاعدةالصفراء وماحصلوا عليهبالفعل:

· رفع ضريبةالوقود

· تخليالضريبة عنالمتقاعد

· ارتفاع الحدالأدنى للأجور

· نظرتالحكومة فيفكرة تنفيذتصويتالمبادرةالشعبية فيالدستور

75 ٪ منالسكان بعدأسبوععملهمالخامس

قد يبدو الأمرضئيلاًبالنسبةللكثيرين منالفرنسيين ،لكن تذكروا أنإضراباتالسككالحديديةالتقليديةالتياستمرتأربعة أشهرهذا العام لمتحصل علىشيء واحدولكنهم فقدواأربعة أشهرمن الراتب. لقد كان هكذامنذ عقود. على الرغممما تقدمهالغالبيةالعظمى منوسائلالإعلام حولهذه الحركة ،فإنها لا تتعلقبإشعال نصبتذكاري فيباريس. حتىالآن ، يمكنناأن نتعلمالكثير منالأساليبالناجحة للـYellow Vests:

– الستراتالصفراء ليسلها ممثلين ،ولا رئيسللفساد أوالسجن. تستخدمالحركة العديدمن منصاتوسائلالإعلامالاجتماعيةلتنسيقالمجموعاتالمحلية. المفكرونيطعمون هذهالشبكة ،وبفضلالإنترنت ، تتممناقشةالأفكار والآراءفي غضونساعات. حققتستراتالأصفر الكفاءةدون سلطةمركزية.

– تنظيمها مرن للغاية ورد الفعل. علىالرغم من أن الحركة بدأت ضد رفعضريبة الوقود ، أصبحت الفكرة القائلةبأن الديمقراطية المباشرة هي الحلالبارز في أقل من أسبوع. مثال آخر هومدى السرعة التي طالبوا بها الناسبالتوقف عن الرد على العنف من خلالالعنف بين 8 و 15 ديسمبر بمجرد أنأدرك الناس أنها كانت ذات نتائجعكسية وبعيدة عن هدفهم.

– لا تركز السترات الصفراء علىالعاصمة رغم أن هذا هو الجزء الظاهرفي وسائل الإعلام. إنهم يعتبرون أنهاستعطي أهمية كبيرة لرئيس الدولةبينما يروجون لفكرة القوة القادمة منالناس.

– يركزون جهودهم ضد المصالحالاقتصادية لأولئك الذين يقودونالحكومة بدلاً من رموز السلطة. حتىالآن ، من خلال فتح رسوم الطرقالسريعة ، اعترف فينشي بأنه يعانيمن عشرات الملايين من الخسائر ،وأصبح مساهموهم الآن في حالة منالذعر. ويشعر الاتحاد الوطني لشركاتالتجزئة الكبرى بالقلق من خسارةالمبيعات بنسبة 40٪ قبل عيد الميلاد. من المؤكد أن النخبة السياسية لاتستمع إلى الشوارع ، لكنهم بالتأكيديفكرون في هذه الإنذارات القادمة منالتكتلات التي تمول طريقة حياتهم.

هذا ليس كل شيء جديد ، معظمه لميكن يعتقد فقط الحوض ولكن أيضامستخدم في الماضي ، ولا سيما منقبل تشارلز ستيوارت بارنيل (مقاطعةhttps://en.wikipedia.org/wiki/Boycott) وغاندي (مسيرة الملح: https : //en.wikipedia.org/wiki/Salt_March).


استخدام ترجمة جوجل لترجمة

التماس إلى الأمم المتحدة للمبادرة الشعبية: قم بالتوقيع هنا: http://chng.it/7ZyzgZRB ومن ثم توجيهه!

كيف أصبحت السترة الصفراء ذات اللون الأصفر رمزًا للاحتجاج خارج فرنسا: https://www.theguardian.com/world/2018/dec/21/how-hi-vis-yellow-vest-became-symbol-of-protest-beyond -france-gilets-jaunes

الرافعة الاقتصادية: https://aurianneor.tumblr.com/post/181291168120/le-levier-économique-charles-stewart-parnell

سترات صفراء: انخفضت مبيعات التجزئة الكبيرة بشكل حاد – Le Journal du Dimanche: https://www.lejdd.fr/Politique/gilets-jaunes-le-chiffre-daffaires-de-la-grande-distribution-en-forte-baisse-3808691

“سترات واقية من الصفراء: يستهين” فينشي هايويز “بعشرات الملايين – منطقة البورصة: https://www.zonebourse.com/VINCI-4725/actualite/Gilets-jaunes-Vinci-autoroutes-deplore-plusieurs-dizaines-de-millions-27760628/

فرنسا.  يجب على الشرطة التوقف عن استخدام القوة المفرطة ضد المتظاهرين وطلاب المدارس الثانوية – منظمة العفو: https://www.amnesty.fr/presse/france.-la-police-doit-cesser-de-recourir-a-une-force

مبادرة استفتاء السترات الصفراء يمكن أن تكون “أداة جيدة في الديمقراطية”: رئيس الوزراء الفرنسي – الأمة: https://nation.com.pk/17-Dec-2018/yellow-vests-referendum-initiative-can-be-good-instrument -in واحد في الديمقراطية مساء

وضع سترات الصدريات الصفراء في 25 نوفمبر: https://aurianneor.tumblr.com/post/180480765525/the-situation-of-yellow-vests-today-1-fed-up-with

مبادرة شائعة: https://aurianneor.tumblr.com/post/181019131570/popular-initiative-translate

الاستفتاء هو سلاح يقتل العنف: https://aurianneor.tumblr.com/post/180920608175/le-référendum-est-une-arme-qui-tue-la-violence-oui

جمهورية Vth ، لا يزال هناك: https://aurianneor.tumblr.com/post/180784519815/vth-republic-still-there-pour-lire-ceci-en

Gandhi (1982)