-
Economic tension is turning us against each other
Struggling to make ends meet makes people less tolerant and less supportive of one another. Inequalities in wealth and lifestyle cause people to blame each other. When there is enough for everyone, people share without any problems. When there is unemployment and insufficient wages, people resent each other. Civil servants against private sector employees, whites…
-
La tension économique nous monte les uns contre les autres
Le fait d’avoir du mal à joindre les deux bouts rend les gens moins tolérants et moins solidaires. Les inégalités de richesse et de modes de vie font que les gens s’accusent les uns les autres. Quand il y a assez pour tout le monde, les gens partagent sans problème. Quand il y a du…
-
La mine urbaine: les métaux dans les poubelles
Plus besoin de creuser profondément dans les mines, recycler les métaux devient plus avantageux que d’extraire des sols. Cela consomme moins de CO2 et pollue moins. There is no longer a need to dig deep into mines, as recycling metals is becoming more advantageous than extracting them from the ground. It consumes less CO2 and…
-
L’école de cirque
De mes 10 à 15 ans, j’allais le mercredi en période scolaire à l’école du cirque. On avait le choix de l’activité que l’on voulait faire. Le choix dépendait des professeurs présents. Je commençais par marcher sur la grosse boule et par faire du rouleau ou du diabolo ou faire tourner des assiettes en plastique.…
-
The big change
Karl Marx demonstrated that capitalism would experience numerous crises due to its inherently unstable functioning, which penalizes the majority of the population. Companies cannot differentiate themselves from one another solely through their machinery, because their competitors also have machinery that they can push to its limits. Human labor can always be pushed to do more…
-
Le grand changement
Karl Marx avait démontré que le capitalisme connaîtrait de nombreuses crises du fait même de son fonctionnement qui est instable ce qui pénalise la majorité de la population. Les entreprises ne peuvent pas se distinguer les une des autres seulement par leurs machines car le concurrent a lui-aussi des machines qu’il peut pousser à ses…
-
Repasser
Quand j’avais 17 ans, après que je me sois brulée un triangle de peau de l’avant-bras avec un fer à repasser lors d’une première tentative de repasssage, ma grand-mère m’a dit qu’elle ne repassait jamais. A mon grand étonnement, je n’avais jamais rien remarqué; ma grand-mère étant toujours élégante. Alors, là je me suis dit,…
-
Representatives selected at random
In modern democracies, the president is the head of the executive power. He or she is supposed to enforce the laws. He is not supposed to make decisions. He is supposed to be a technician who enforces the laws passed by parliament. He should be a civil servant. The fact that he is elected gives…
-
The power of speech – The seductive power of language
Democracy means power to the people. But the people are influenced by rhetoric. Someone who is a good speaker can convince the people to go in one direction or another, for the common good or not, with accurate information or not. The people are easily manipulated. In fact, a demonstration made by speaking loudly, confidently,…
-
Représentants tirés au sort
Dans les démocraties modernes, le président est le chef de l’exécutif. Il ou elle doit appliquer les lois. Il ne doit pas décider. Il doit être un technicien qui applique les lois votées par le parlement. Cela devrait être un fonctionnaire. Le fait qu’il soit élu lui donne un semblant de légitimité pour contester le…