-
Die Pathologisierung von Kindern und Jugendlichen
Die Zahl der Krankheiten, die Kinder betreffen, ist von 50 auf 500 gestiegen. Es gibt immer mehr Kinder pro Klasse, immer weniger Aufsichtspersonen, immer weniger Schulkrankenschwestern, Schulpsychologen und Sozialarbeiter. Epidemiologische Studien zeigen, dass Kinder je nach ihrem sozialen Hintergrund unterschiedliche Diagnosen haben. File dans ta chambre – Caroline Goldman In einkommensschwachen Familien werden Kinder in…
-
La patologización de niños y adolescentes
El número de patologías que afectan a los niños ha pasado de 50 a 500. Cada vez hay más niños por clase, menos supervisores, menos enfermeras escolares, psicopedagogos y trabajadores sociales. Los estudios epidemiológicos demuestran que los niños son diagnosticados de forma diferente en función de su origen social. File dans ta chambre – Caroline…
-
Pathologizing children and teenagers
The number of pathologies affecting children has risen from 50 to 500. There are more and more children per class, fewer and fewer supervisors, fewer and fewer school nurses, school psychologists and social workers. Epidemiological studies show that children have different diagnoses depending on their social background. File dans ta chambre – Caroline Goldman In…
-
La pathologisation des enfants et des adolescents
Le nombre de pathologies concernant les enfants est passée de 50 à 500. Il y a de plus en plus d’enfants par classe, de moins en moins de surveillants, de moins en moins d’infirmiers scolaires, de psychologues scolaires et d’assistantes sociales. Les études épidémiologiques montrent que les enfants n’ont pas les même diagnostics en fonction…
-
Die reichsten 1% führen Krieg gegen den Rest der Welt
„Es gibt zwar einen Klassenkrieg, aber es ist meine Klasse, die Klasse der Reichen, die den Krieg führt, und wir gewinnen ihn“. Warren Buffett – Good Reads: https://www.goodreads.com/quotes/123058-there-s-class-warfare-all-right-but-it-s-my-class-the „Terrorismus ist der Krieg der Armen. Krieg ist der Terrorismus der Reichen“. Ustinov Peter: https://www.grainesdepaix.org/fr/ressources/sinspirer/aphorismes/le-terrorisme-est-la-guerre-des-pauvres-la-guerre-est-le-terrorisme-des-riches Wie äußert sich dieser Krieg? In Frankreich, wie auch anderswo, hat das…
-
The richest 1% are at war with the rest of the world
“There’s class warfare, all right, but it’s my class, the rich class, that’s making war, and we’re winning.” Warren Buffett – Good Reads: https://www.goodreads.com/quotes/123058-there-s-class-warfare-all-right-but-it-s-my-class-the “Terrorism is the war of the poor. War is the terrorism of the rich.” Ustinov Peter: https://www.grainesdepaix.org/fr/ressources/sinspirer/aphorismes/le-terrorisme-est-la-guerre-des-pauvres-la-guerre-est-le-terrorisme-des-riches What does this war involve? In France, as elsewhere, the role of national education…
-
Les 1% les plus riches sont en guerre contre le reste du monde
“Il y a bien une guerre des classes, mais c’est ma classe, la classe des riches, qui fait la guerre, et nous la gagnons”. Warren Buffett – Good Reads: https://www.goodreads.com/quotes/123058-there-s-class-warfare-all-right-but-it-s-my-class-the “Le terrorisme est la guerre des pauvres. La guerre est le terrorisme des riches.” Ustinov Peter: https://www.grainesdepaix.org/fr/ressources/sinspirer/aphorismes/le-terrorisme-est-la-guerre-des-pauvres-la-guerre-est-le-terrorisme-des-riches Comment cette guerre se manifeste-elle? En France, comme…
-
Work, it’s an all-or-nothing option
In Greek, Roman and Eastern antiquity, work was seen as a necessary evil. If possible, others were made to do it for you. The earliest references to work in Mesopotamia depicted gods imposing their tasks on men, because gods were stronger. Value in antiquity was not work, but knowledge, information and the arts. In medieval…
-
Travail, le tout ou rien.
Dans l’Antiquité grecque, romaine et orientale, le travail était vu comme un mal nécessaire. Si c’était possible, on imposait aux autres de le faire pour soi. Les premières références au travail en Mésopotamie représentaient des Dieux qui imposaient leur tâches aux hommes, parce que les Dieux étaient plus forts. La valeur dans l’Antiquité n’était pas…
-
Black green red blue
Their black eyes, my black rings,Green with rage,She hit them again.He had another tantrum.Calm down, you’re bright red.Give me a hug, a little less abrupt,I don’t want to have blue bruises. Everyone has their own opinionBenevolent or not,On children with special needs.« Honey, don’t play with them, you’ll scare them. »« No, don’t invite this one, she’s…