-
Financialization, deregulation and securitization transactions

Before the 1980s, banks couldn’t use people’s deposits as collateral for investments. Banks were not allowed to use their customers’ deposits to invest them. Up until the early 1980s, when you owned a share in a company, a building or a field and wanted to buy or sell other shares, the state levied transfer duties.…
-
Financiarisation, dérégulation et titrisation

Avant les années 1980, les banques ne pouvaient pas utiliser les dépôts des gens comme garanties des investissements. Les banques n’avaient pas le droit d’utiliser les dépôts de leurs clients pour les investir. Jusqu’au début des années 1980, quand on possédait une part d’une entreprise, d’un immeuble ou d’un champ et qu’on voulait acheter ou…
-
All equal before the law?

“All animals are equal, but some animals are more equal than others.” Animal Farm – George Orwell In theory, in countries that have established human rights, we would all be equal before the law. In practice, there are people who are always above the law. In France, the “grandes écoles” (elite universities) teach their students…
-
Losing sight of the “big picture” while fixated on a detail

-
Tous égaux devant la loi?

“All animals are equal, but some animals are more equal than others.” Animal Farm, George Orwell (Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d’autres.) En théorie, dans les pays bénéficiants de l’instauration des droits humains, nous serions tous égaux en droit. Dans la pratique, il y a des gens qui…
-
Perdre la vue d’ensemble pour un détail



