En 1933, la mayoría de los alemanes había votado a los socialistas. El presidente Paul von Hindenburg nombró a Hitler canciller, a pesar de que el partido nazi solo había obtenido el 18 % de los votos en las elecciones parlamentarias. Hitler llegó al poder de manera legal, pero no de forma democrática. Los alemanes de esa época no eligieron a Hitler, sino que lo tuvieron que soportar.

Comment Hitler a pris le pouvoir par la violence – France Culture: https://youtu.be/E9jztrQ6dmk?si=54g9A_IYFry3lNsw

Chamberlain decidió complacer a Hitler en 1936, permitiéndole invadir los países vecinos, Austria y Checoslovaquia. No fue una decisión de los británicos  de la época. No tuvieron voz ni voto.

La mayoría del ejército y del pueblo francés no querían capitular ante Hitler. Lucharon heroicamente, especialmente en Dunkerque. Fueron Pétain, Laval y un puñado de fascistas quienes dieron la orden de capitular. El Gobierno había nombrado a Pétain como su líder, otorgándole todos los poderes para resistir, ya que era el héroe de Verdún. Traicionó a la mayoría de los franceses de aquella época que no querían a los nazis.

Los españoles votaron mayoritariamente al Frente Popular en las elecciones legislativas de la Segunda República, celebradas el 16 de febrero de 1936. Franco, tomó el poder gracias a la fuerza del ejército y al dinero de los ultra ricos.

Elecciones generales de España de 1936 – Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones_generales_de_Espa%C3%B1a_de_1936

No fue la gente quien optó por la colonización. Algunos se enriquecieron gracias a ella, pero las condiciones laborales se deterioraron para todos.

No fue la gente quien decidió la Guerra Fría ni el Muro de Berlín.

Existen archivos del INA y publicaciones que demuestran que la gente ya condenaba la contaminación desde el inicio de la revolución industrial, pasando por la época de los hippies y hasta nuestros días. Ya en la Antigüedad, la gente sabía que no se debe contaminar. No es la gente la que destruye la naturaleza, son los poderosos. Hay que dejar de decir que eso es lo que quiere la gente y dejar de creer que hay que educar a la población para que se tomen medidas. Hay que educar a los poderosos, o bien hacer que la gente decida.

Con la epidemia de la COVID, queda claro que la deforestación, que beneficia a un puñado de poderosos, provoca que enfermedades que deberían haber permanecido en las selvas se propaguen y nos pongan en peligro a todos.

No se puede asumir que la población de cada época acepta sistemáticamente las decisiones que se toman. Ellos no decidían más que nosotros.

Decir que la culpa es de la gente de antes solo sirve para enfrentar a unas generaciones contra otras. Es como culpar a los migrantes o a los «perezosos». Esto sirve para desviar la atención de los verdaderos culpables, que son un grupo reducido de personas muy poderosas, en particular los políticos y los ultra-ricos.

“Divided we beg, united we bargain.” (Divididos, mendigamos; unidos, negociamos)

Este tipo de democracias son una farsa. Quienes están en el poder son quienes deciden. Los representantes electos traicionan regularmente a sus votantes. No es la opinión de la gente. La gente no es más que un mero espectador.

Se necesita una democracia directa con referéndums de iniciativa popular y siempre respetar el resultado de las elecciones, y establecer un sorteo para seleccionar a los representantes, que deberán recibir una remuneración muy generosa.
Por supuesto, también es necesario contar con los medios para hacer cumplir las leyes aprobadas por los ciudadanos (fiscales independientes, policía, ejército, inspectores de trabajo, etc.).

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma